Traducció de cortesia. En cas de discrepància, preval la versió en castellà.
Dades identificatives
En compliment del deure d’informació establert a l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i del comerç electrònic, a continuació es fan constar les dades següents:
La titular d’aquest lloc web és Michelle Feilen Rigol, amb domicili al C/Xifré, 44-46, baixos, 08026 Barcelona, amb NIF 38136358N. Correu electrònic de contacte: dojofeilen@gmail.com.
La informació continguda a www.aikifeilen.org constitueix un servei d’informació dels diversos serveis que ofereix Michelle Feilen Rigol en l’àmbit de l’organització, la gestió i la impartició de sessions i cursos de ioga, jiu-jitsu, arts marcials, capoeira, esgrima i altres disciplines afins.
Acceptació de les condicions d’ús
L’accés al web www.aikifeilen.org implica l’acceptació de les condicions d’ús vigents en cada moment en aquest web.
Propietat intel·lectual
El codi font, els dissenys gràfics, les imatges, les fotografies, les animacions, el programari, els textos, així com la informació i els continguts que es recullen a www.aikifeilen.org estan protegits per la legislació espanyola sobre els drets de propietat intel·lectual i industrial a favor de Michelle Feilen Rigol, i no se’n permet la reproducció total o parcial, ni el tractament informàtic, la comunicació pública, la distribució, la difusió, la modificació, la transformació o la descompilació, sense el permís previ i per escrit de la titular, Michelle Feilen Rigol, de conformitat amb el que disposen els articles 8 i 32, paràgraf segon, de la Llei de propietat intel·lectual.
L’usuari pot utilitzar el material que aparegui en aquest web única i exclusivament per al seu ús personal i privat, i en queda prohibida la utilització amb finalitats comercials o per incórrer en activitats il·lícites. Tots els drets derivats de la propietat intel·lectual estan expressament reservats per Michelle Feilen Rigol.
Michelle Feilen Rigol vetllarà pel compliment de les condicions anteriors i per la deguda utilització dels continguts presentats al seu portal, i exercirà totes les accions civils i penals que li corresponguin en cas d’infracció o incompliment d’aquests drets per part de l’usuari.
Protecció de dades de caràcter personal
L’accés al web o el seu ús no implica una recollida de dades personals de l’usuari per part de Michelle Feilen Rigol. No obstant això, s’informa que, en cas que Michelle Feilen Rigol sol·liciti dades personals, s’informarà degudament l’usuari d’acord amb el que estableix el Reglament general de protecció de dades i la resta de normativa aplicable en matèria de protecció de dades.
Les dades personals que recull Michelle Feilen Rigol en els diferents tipus de formularis es tractaran amb la finalitat de donar resposta a la sol·licitud feta per la persona interessada, així com per al manteniment de la relació que, si escau, s’estableixi, i per a la gestió, l’administració, la informació, la prestació i la millora dels serveis que decideixi contractar.
Per a una informació més detallada sobre la protecció de dades, consulteu la nostra Política de privacitat.
Michelle Feilen Rigol ha adoptat les mesures de caràcter tècnic i organitzatiu necessàries per garantir la seguretat de les dades i evitar-ne l’alteració, la pèrdua, el tractament o l’accés no autoritzat, tenint en compte l’estat de la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzemades i els riscos a què estan exposades, tant si provenen de l’acció humana com del medi físic o natural.
Dades a les xarxes socials
Michelle Feilen Rigol disposa de perfils a diferents xarxes socials, per la qual cosa advertim l’usuari que totes les dades que publiqui en aquests perfils seran conegudes per tots els usuaris que també interactuïn en aquest perfil o que simplement el consultin, tinguin o no perfil propi a la xarxa social, ja que tots els perfils de Michelle Feilen Rigol són públics. En conseqüència, tota la informació i els continguts publicats per l’usuari als perfils de Michelle Feilen Rigol seran objecte de comunicació a la resta d’usuaris per la mateixa naturalesa del servei. Us recomanem que consulteu les polítiques de privacitat de les xarxes socials abans d’utilitzar aquests serveis.
En cas que l’usuari enviï informació de qualsevol tipus a Michelle Feilen Rigol a través de les xarxes socials, sobretot si es tracta de dades de tercers, declara i garanteix que està legitimat per enviar aquesta informació, que no infringeix cap dret de propietat intel·lectual, de marca, de patent, de secret comercial o qualsevol altre dret de tercers, que la informació no té caràcter confidencial i que no perjudica ni ofèn tercers.
Michelle Feilen Rigol només és responsable i garanteix la confidencialitat, la seguretat i el tractament de les dades, d’acord amb la legislació vigent, respecte de les dades que reculli directament de l’usuari, i no té cap tipus de responsabilitat respecte dels tractaments i els usos posteriors que la xarxa social pugui fer.
Michelle Feilen Rigol utilitza l’aplicació WhatsApp per comunicar-se amb els seus clients, amb la finalitat de gestionar les classes i els cursos impartits al centre. L’empresa que gestiona l’aplicació WhatsApp té la seu als Estats Units d’Amèrica, la qual cosa es considera una transferència internacional de dades a un país que no compleix la normativa europea de protecció de dades. Per aquest motiu és necessari que ens autoritzeu expressament a utilitzar aquest canal de comunicació marcant la casella corresponent en els formularis on se us demani el consentiment. Us recomanem que consulteu la política de privacitat de WhatsApp abans de continuar. Si voleu utilitzar l’aplicació WhatsApp per comunicar-vos amb nosaltres, us informem que Michelle Feilen Rigol només és responsable i garanteix la confidencialitat, la seguretat i el tractament de les dades, d’acord amb la legislació vigent, respecte de les dades que reculli directament de l’usuari, i no té cap tipus de control ni responsabilitat respecte dels tractaments i els usos posteriors que WhatsApp pugui fer de les dades facilitades.
Limitació de la responsabilitat
Michelle Feilen Rigol no es fa responsable dels possibles danys o perjudicis que es puguin produir com a conseqüència de l’ús dels continguts del web, que són responsabilitat exclusiva de l’usuari que hi accedeix.
En el mateix sentit, Michelle Feilen Rigol no es fa responsable dels possibles perjudicis que es puguin derivar de l’ús d’una versió no actualitzada o defectuosa del navegador, d’interrupcions en la connexió que es produeixin durant la transmissió de dades, de virus informàtics, d’avaries o desconnexions en el funcionament del sistema telemàtic, de bloquejos causats per deficiències o sobrecàrregues de les línies telefòniques, ni de danys provocats per terceres persones mitjançant intromissions no autoritzades.
El web de Michelle Feilen Rigol conté enllaços a altres pàgines web que poden ser d’interès per als usuaris. Michelle Feilen Rigol no assumeix cap responsabilitat sobre aquests enllaços, ja que no pot garantir el compliment de polítiques de privacitat adequades, motiu pel qual l’usuari accedeix al contingut d’aquestes pàgines web en les condicions d’ús que s’hi estableixin i sota la seva exclusiva responsabilitat.
Michelle Feilen Rigol no es fa responsable de l’incompliment de qualsevol norma aplicable en què pugui incórrer l’usuari en l’accés al web www.aikifeilen.org o en l’ús de la informació que conté.
Michelle Feilen Rigol es reserva el dret d’interrompre o denegar discrecionalment, en qualsevol moment i sense necessitat d’avís previ, l’accés de qualsevol usuari als continguts d’accés restringit, quan es doni alguna de les circumstàncies descrites.
Enllaços
Tots els enllaços, hipertextuals, de framing o de qualsevol altre tipus de connexió virtual a través de xarxes de telecomunicació des de qualsevol lloc web a la nostra pàgina web, s’hauran de sol·licitar i hauran de ser autoritzats prèviament i per escrit per Michelle Feilen Rigol; en defecte d’això, els enllaços que s’estableixin a aquest web s’hauran de fer a la seva pàgina d’inici.
Els enllaços a pàgines web de tercers tenen únicament una finalitat orientativa, i el seu objectiu és posar a disposició de l’usuari altres fonts d’informació que li puguin interessar.
Michelle Feilen Rigol procura revisar periòdicament el contingut dels seus enllaços. No obstant això, és impossible conèixer en tot moment el contingut concret dels enllaços proposats. Per aquest motiu, sol·licitem la col·laboració de qualsevol usuari que accedeixi a aquests continguts en cas que puguin ser contraris a la legalitat vigent, la moral o l’ordre públic, comunicant-ho a través del correu electrònic següent: dojofeilen@gmail.com.
Responsabilitat
En definitiva, l’usuari és l’únic responsable de l’ús que faci dels serveis, continguts, enllaços (links) i hipertextos inclosos al web www.aikifeilen.org.
Política de privacitat
Les dades de caràcter personal obtingudes mitjançant els diferents formularis de registre estan subjectes als termes recollits a la nostra Política de privacitat.
Reserva
Michelle Feilen Rigol es reserva la facultat de fer en qualsevol moment, sense necessitat d’avís previ, modificacions i actualitzacions de la informació continguda al seu web o en la seva configuració i presentació. Així mateix, es reserva el dret de suspendre temporalment, i sense necessitat d’avís previ, l’accessibilitat al web per raons d’eventual necessitat i per fer operacions de manteniment, reparació o millora.
Michelle Feilen Rigol es reserva el dret d’incloure o retirar total o parcialment del web qualsevol informació a la seva exclusiva discreció.
Llei aplicable i jurisdicció
Per a totes les qüestions que es puguin plantejar amb motiu de la interpretació, l’execució o l’eventual incompliment d’aquestes condicions d’ús, els usuaris, amb renúncia al seu propi fur i amb independència del lloc on es plantegi qualsevol disputa, se sotmetran expressament a la competència i jurisdicció dels jutjats i tribunals de Barcelona.
Aquestes condicions es regiran, en tot cas, per la legislació espanyola.
Michelle Feilen Rigol
Tots els drets reservats